1
00:00:17,880 --> 00:00:18,880
Tidak, kamu tidak akan mati.

2
00:00:19,420 --> 00:00:20,420
Kamu tidak akan mati, Aras.

3
00:00:20,760 --> 00:00:22,320
Anda tidak akan mati. Lihat aku Jangan mati.

4
00:00:22,680 --> 00:00:23,619
Jangan mati.

5
00:00:23,620 --> 00:00:25,920
Lihat aku Lihat aku Lihat aku
Anda tidak akan mati.

6
00:00:28,580 --> 00:00:30,560
Anda tidak akan mati. Anda tidak akan mati. Oke. kepada saya
lihat

7
00:00:33,940 --> 00:00:34,940
Besi.

8
00:00:47,840 --> 00:00:49,380
Anda tidak akan mati. Oke. Oke.

9
00:00:50,420 --> 00:00:51,420
Anda tidak akan mati.

10
00:00:51,880 --> 00:00:54,140
Oke. Anda tidak akan mati. Anda tidak akan mati.

11
00:00:54,820 --> 00:00:56,980
Anda tidak akan mati. Jangan takut. Aku tidak akan membiarkanmu hidup
membutuhkan.

12
00:01:00,360 --> 00:01:03,620
Anakku. Nak, bagaimana aku tidak takut? Satu
mengatakan sesuatu Apa yang harus aku lakukan? Katakan sesuatu.

13
00:01:07,620 --> 00:01:08,620
Keluarkan Cemil-ku.

14
00:01:09,480 --> 00:01:10,480
Apa?

15
00:01:10,740 --> 00:01:11,740
Keluarkan Cemil-ku.

16
00:01:12,420 --> 00:01:14,420
Oke. Oke. Oke.

17
00:01:19,399 --> 00:01:20,399
Benar, ya.

18
00:01:20,620 --> 00:01:22,260
Oleskan di bawah ketiak.

19
00:01:22,560 --> 00:01:23,760
Oke oke.

20
00:01:24,120 --> 00:01:27,400
Jangan terlalu mengencangkan. Hanya saja, jangan biarkan kaosnya tergelincir.

21
00:01:27,620 --> 00:01:28,980
Oke, oke, aku juga.

22
00:01:29,180 --> 00:01:30,440
Ayolah, kamu bisa melakukannya.

23
00:01:30,700 --> 00:01:31,840
Saya akan melakukannya juga.

24
00:01:33,040 --> 00:01:34,040
Oke.

25
00:01:34,820 --> 00:01:35,820
Oke.

26
00:01:37,860 --> 00:01:39,900
Saya tidak akan mati. Apakah tidak apa-apa? Jangan takut.

27
00:01:40,300 --> 00:01:43,640
Anakku, apa yang dia takutkan? Apa yang perlu ditakutkan? apa
apakah aku akan takut?

28
00:01:44,100 --> 00:01:45,180
Apa yang harus saya takuti?

29
00:01:47,320 --> 00:01:51,080
Nak, kenapa kamu selalu bersamaku?
apakah kamu mengejarku? Kenapa kamu selalu di sampingku?

30
00:01:51,640 --> 00:01:53,520
Aku akan mati, lihat, apakah kamu bahagia? Apakah tidak apa-apa?
Sekarang?

31
00:01:54,220 --> 00:01:55,220
Apa?

32
00:02:08,720 --> 00:02:09,720
itu datang.

33
00:02:10,479 --> 00:02:11,480
Tunggu berhenti.

34
00:02:11,540 --> 00:02:12,940
Jangan pergi, berhenti, pegang senjatamu.

35
00:02:13,160 --> 00:02:15,980
Oke, oke, tunggu, lihat aku, lihat aku.
Dia punya pistol.

36
00:02:16,220 --> 00:02:18,160
Oke, kamu tetap di sini, aku akan menanganinya.
Oke? Tidak.

37
00:02:21,120 --> 00:02:22,120
pistolku.

38
00:02:22,820 --> 00:02:23,820
Saya punya pistol.

39
00:02:26,220 --> 00:02:29,280
Jangan pergi. Kamu tinggal. kamu di sini
Tetaplah, aku akan datang sekarang.

40
00:02:33,780 --> 00:02:34,780
Berhenti.

41
00:02:35,160 --> 00:02:36,160
Melanjutkan.

42
00:02:41,530 --> 00:02:43,250
Kemarilah!

43
00:03:12,200 --> 00:03:13,880
Besi. Besi.

44
00:03:14,280 --> 00:03:15,280
Tidak.

45
00:03:16,940 --> 00:03:19,700
Aku baru saja menemukanmu.

46
00:03:21,840 --> 00:03:22,840
Anda tidak bisa pergi.

47
00:03:25,800 --> 00:03:26,800
Besi.

48
00:03:29,040 --> 00:03:32,120
Jangan sampai hal itu terjadi saat kita baru tiba
Kami menyukai tempat ini.

49
00:03:32,720 --> 00:03:37,720
Untuk bernapas bahkan di saat-saat yang sangat sulit
Kami akan menceburkan diri ke sini.

50
00:03:39,400 --> 00:03:40,420
Ada terlalu banyak suara.

51
00:03:40,640 --> 00:03:42,180
Terlalu banyak cahaya.

52
00:03:42,700 --> 00:03:44,040
Saya merasa tidak enak badan.

53
00:03:44,500 --> 00:03:45,700
Bagaimana kalau kita pulang?

54
00:03:46,600 --> 00:03:47,600
Ayo.

55
00:03:51,480 --> 00:03:53,420
Kami harus melanjutkan hidup kami.

56
00:03:54,040 --> 00:03:55,040
Kami akan mencoba.

57
00:03:55,520 --> 00:03:57,060
Kami akan meninggalkan ini.

58
00:03:57,420 --> 00:03:58,600
Tampaknya sangat sulit.

59
00:03:59,980 --> 00:04:01,020
Sangat sulit.

60
00:04:04,340 --> 00:04:05,340
Bagaimana kalau kita bangun?

61
00:04:06,540 --> 00:04:07,700
Ayo kembali ke rumah.

62
00:04:09,030 --> 00:04:10,790
Silakan. Bagaimana Anda akan merasa nyaman?

63
00:04:26,510 --> 00:04:27,830
Leyla menelepon tujuh kali.

64
00:04:31,570 --> 00:04:33,690
Dia meneleponku juga. Setan menelepon sekarang.

65
00:04:34,170 --> 00:04:35,089
Telepon sekarang.

66
00:04:35,090 --> 00:04:37,730
Seharusnya aku tidak mematikan telepon. kamu
Seharusnya aku tidak mendengarkan.

67
00:04:43,920 --> 00:04:44,920
Putriku Leyla.

68
00:04:45,300 --> 00:04:47,320
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah saudaramu bersamamu?

69
00:04:47,800 --> 00:04:51,380
Sesuatu yang sangat, sangat buruk terjadi. banyak
Sesuatu yang buruk terjadi.

70
00:04:52,260 --> 00:04:53,400
Mari kita lanjutkan.

71
00:04:56,960 --> 00:04:59,140
Apa yang terjadi, Sebnem? Apa isinya?

72
00:05:01,980 --> 00:05:02,980
Apa kata Şebnem?

73
00:05:18,630 --> 00:05:19,630
Meninggalkan! Biarkan saja!

74
00:05:22,290 --> 00:05:23,290
Jangan lari!

75
00:05:23,350 --> 00:05:24,350
Melarikan diri! Kemarilah!

76
00:05:25,450 --> 00:05:26,710
Biarkan saja! Biarkan berjalan!

77
00:05:27,010 --> 00:05:28,010
Biarkan saja!

78
00:05:28,050 --> 00:05:29,230
Pistolnya meledak, kamu baik-baik saja?

79
00:05:29,970 --> 00:05:31,270
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja! Itu sia-sia!

80
00:05:46,990 --> 00:05:47,990
Apa yang kamu jatuhkan?

81
00:05:48,110 --> 00:05:49,110
Jangan berteriak, jangan berteriak.

82
00:06:01,730 --> 00:06:02,730
Sekolah Dasar Hızguntepe.

83
00:06:04,670 --> 00:06:06,050
Bukankah ini foto anakmu?

84
00:06:06,670 --> 00:06:07,830
Aku juga tahu dimana sekolahnya.

85
00:06:14,650 --> 00:06:17,290
Kamu seharusnya tidak menyentuh saudaraku,
Bukankah menurut Anda tidak akan ada biaya? sial

86
00:06:17,290 --> 00:06:18,290
Jangan berteriak, jangan berteriak!

87
00:06:18,790 --> 00:06:21,970
Bodoh, jangan berteriak! Ruzgun Tepe
Sekolah dasar, aku akan mengawasi ini!

88
00:06:22,550 --> 00:06:24,710
Biarkan putra Anda mengetahui orang seperti apa Anda.
bahwa dia tidak terhormat!

89
00:06:27,770 --> 00:06:28,770
Berengsek!

90
00:06:29,770 --> 00:06:30,890
Aku akan bilang persetan denganmu!

91
00:06:32,530 --> 00:06:34,710
Apa yang kamu lakukan, apa yang kamu lakukan? pada kami
kamu menderita!

92
00:06:35,410 --> 00:06:37,550
Kamu tidak akan menyentuh adikku. oke, kamu
pergi!

93
00:06:37,990 --> 00:06:40,370
Jangan bicara, berjalanlah. Silakan, pada saat yang sama
Kita tidak bisa keluar, pergi!

94
00:06:40,650 --> 00:06:43,370
Jangan bicara, berjalan, diam! Apa yang kamu lakukan sekali?
sial, sekali!

95
00:06:43,870 --> 00:06:45,650
Pidato! Pidato! Bangun dan berjalan!

96
00:06:46,150 --> 00:06:47,150
Jadilah kamu! Milik mereka!

97
00:06:49,270 --> 00:06:50,590
Aku sudah bilang padamu untuk diam, bukan?

98
00:06:50,850 --> 00:06:52,290
Diam, jangan bicara, jalan!

99
00:07:15,690 --> 00:07:17,350
Jika kamu mengizinkanku, aku akan pergi.

100
00:07:19,850 --> 00:07:21,850
Jangan membuat suara apa pun.

101
00:07:31,550 --> 00:07:33,850
Akankah orang matimu saat ini keluar dari hutan?

102
00:07:56,979 --> 00:07:57,979
Monster itu datang.

103
00:07:58,840 --> 00:08:00,960
Siapa yang harus saya tangkap, siapa yang harus saya makan sekarang?

104
00:08:02,740 --> 00:08:04,440
Dimana Demir dan Aras?

105
00:08:04,720 --> 00:08:05,760
Aku mengambil ini.

106
00:08:06,160 --> 00:08:07,380
Mereka sangat dekat.

107
00:08:09,140 --> 00:08:12,120
saya menemukan. Bukankah aku akan memakanmu sekarang? datang
Di Sini.

108
00:08:12,420 --> 00:08:13,420
Kemarilah.

109
00:08:14,100 --> 00:08:15,100
Berapa banyak zat besi?

110
00:08:15,280 --> 00:08:16,300
Anda menangkap binatang itu.

111
00:08:18,960 --> 00:08:22,300
Kami mengalahkan monster Demir. Kami sangat kuat
bukan?

112
00:08:22,540 --> 00:08:23,740
Kami berdua sangat kuat.

113
00:08:43,949 --> 00:08:46,530
Ya Tuhan, tolong jangan biarkan apapun terjadi.
Ya Tuhan.

114
00:08:47,690 --> 00:08:48,690
Ya Tuhan.

115
00:08:48,970 --> 00:08:51,390
Leyla berhenti. Jangan masuk ke sana sendirian. Berhenti.

116
00:08:54,220 --> 00:08:55,220
Leyla berhenti!

117
00:08:55,300 --> 00:08:56,300
Putriku Leyla!

118
00:08:56,520 --> 00:08:57,520
Apa yang telah terjadi?

119
00:09:00,400 --> 00:09:01,540
Suara ujian telah tiba!

120
00:09:02,600 --> 00:09:04,360
Cuman! Sebnem berhenti!

121
00:09:06,000 --> 00:09:08,620
Minggir, tentara! Pria Şebnem bersenjata!

122
00:09:08,860 --> 00:09:10,180
Keluar! Cuman!

123
00:09:10,720 --> 00:09:13,720
Sebnem, lihat aku! saya menemukannya
Aku akan membawanya, biarkan aku!

124
00:09:14,580 --> 00:09:16,320
Ayo! Sebnem, kemarilah!

125
00:09:18,060 --> 00:09:21,480
Leyla! Gadis, pernahkah kamu melihat pria itu? wajahmu
apakah kamu melihat? Seperti apa dia?

126
00:09:21,720 --> 00:09:22,860
Dia pendek!

127
00:09:23,400 --> 00:09:27,060
Dia mempunyai mata besar berwarna gelap. Dia memiliki mata biru
Saya rasa. Dia punya kumis.

128
00:09:28,460 --> 00:09:29,980
Lalu dia mendorongku dan lari.

129
00:09:31,540 --> 00:09:32,540
Tahukah kamu?

130
00:09:32,760 --> 00:09:34,380
Tidak, Sebnem, tidak. Bagaimana saya bisa tahu?

131
00:09:35,280 --> 00:09:39,440
Kalian berdua akan pulang. saya tidak
Saya tidak bisa pergi ke mana pun. Itu sudah terjadi karena aku

132
00:09:39,440 --> 00:09:43,260
semua. Pria itu melihat saya, mendorong saya dan lari. mereka
dan dia berlari mengejarnya.

133
00:09:44,280 --> 00:09:46,280
Jika sesuatu terjadi pada mereka... Itu tidak terjadi.

134
00:09:47,860 --> 00:09:50,140
Tidak ada yang terjadi pada saudaramu. sesuatu
Itu tidak akan terjadi.

135
00:09:50,500 --> 00:09:51,800
Aku tidak akan pulang.

136
00:09:52,640 --> 00:09:56,060
Saya tidak bisa membawa anak saya ke mana pun tanpa pergi dari sana.
Saya tidak bisa pergi. Saya juga.

137
00:09:56,400 --> 00:10:00,720
Oke. Anda tinggal di sini. terserah
Yah, kamu tidak akan memasuki hutan, Sebnem.

138
00:10:00,860 --> 00:10:01,860
Lihat aku

139
00:10:01,920 --> 00:10:03,300
Anda tidak akan mengambil satu langkah pun.

140
00:10:04,800 --> 00:10:05,820
Temukan aku anakku.

141
00:10:06,360 --> 00:10:09,980
Jangan kembali sampai kamu menemukan anakku. Teyom dia
Saya akan menemukannya dan memberikannya kepada Anda.

142
00:10:16,300 --> 00:10:18,120
Cepat. Berikan aku senjatamu.

143
00:10:18,440 --> 00:10:19,440
Berikan aku senjatamu.

144
00:10:20,600 --> 00:10:22,120
Kalian berempat bersamaku.

145
00:10:22,550 --> 00:10:23,550
Kamu tinggal.

146
00:10:41,330 --> 00:10:42,750
Aku sangat mengantuk, kamu.

147
00:10:44,050 --> 00:10:45,350
Pergi dan tinggalkan aku di sini, ayolah.

148
00:10:46,310 --> 00:10:48,590
Anakku, sampai kamu menemukan saudaramu
bukankah kamu sedang tidur?

149
00:10:48,850 --> 00:10:50,710
Ha? Leyla bilang begitu.

150
00:10:51,260 --> 00:10:52,820
Apakah kamu menyakiti gadis itu atau apa?

151
00:10:54,300 --> 00:10:55,360
Perhatikan baik-baik tangan Anda.

152
00:10:56,600 --> 00:10:59,500
Keluar dari sini dan dia menunggu di bawah.
sudah. Dia menunggu sepanjang malam.

153
00:11:00,500 --> 00:11:01,640
Anda pergi kepadanya.

154
00:11:02,520 --> 00:11:03,520
Peluk dia.

155
00:11:04,440 --> 00:11:05,440
Jangan lepaskan oke?

156
00:11:06,660 --> 00:11:08,240
Di mana kamu akan menemukan saudaramu?

157
00:11:08,440 --> 00:11:10,240
Apa yang terjadi, seberapa cepat Anda menyerah?

158
00:11:16,160 --> 00:11:17,880
Apa yang akan kamu lakukan ketika kamu menemukan saudaramu?

159
00:11:25,520 --> 00:11:27,860
Pertama, saya akan melihat wajah Anda untuk waktu yang lama.

160
00:11:33,600 --> 00:11:36,960
Lalu aku akan bilang aku di sini.

161
00:11:38,240 --> 00:11:39,240
Kakakmu datang.

162
00:11:40,700 --> 00:11:42,320
Ini sudah larut, tapi aku di sini.

163
00:11:44,340 --> 00:11:46,040
Mulai sekarang kamu tidak sendirian.

164
00:11:49,320 --> 00:11:53,820
Anda tidak perlu takut pada siapa pun lagi.

165
00:11:55,020 --> 00:11:56,540
Aku akan melindungimu dari segalanya.

166
00:12:01,020 --> 00:12:02,580
Jangan mengharapkan cinta dari siapa pun.

167
00:12:04,760 --> 00:12:08,220
Aku sangat mencintaimu sehingga kamu tidak akan pernah ragu
saya akan menyukainya

168
00:12:14,220 --> 00:12:17,280
Jangan merasa kesepian.

169
00:12:18,620 --> 00:12:19,940
Aku keluargamu.

170
00:12:28,110 --> 00:12:32,030
Setelah itu... ...tanpa menanyakan apapun
Saya akan memeluknya.

171
00:12:37,490 --> 00:12:39,410
Aku ingin tahu seperti apa tipenya?

172
00:12:39,750 --> 00:12:42,690
Jika dia mirip denganmu, dia tidak punya peluang.

173
00:12:47,950 --> 00:12:49,790
Mungkin kita bisa berenang.

174
00:14:38,350 --> 00:14:39,830
Lihatlah situasi yang kita alami.

175
00:14:41,130 --> 00:14:42,930
Bagaimana bisa sampai ke titik ini?

176
00:14:50,710 --> 00:14:53,730
Hidupku telah terbalik sejak kamu datang
terjadi.

177
00:14:54,470 --> 00:14:58,230
Tapi maksudku juga sebesar ini.
Saya tidak mengharapkannya.

178
00:14:58,610 --> 00:15:01,570
Tapi kurasa aku mati di tengah hutan ini
kita akan pergi.

179
00:15:02,650 --> 00:15:03,650
Itu sudah cukup.

180
00:15:04,230 --> 00:15:06,870
Selain menjadi hambatan sepanjang malam
Kamu tidak berguna.

181
00:15:07,160 --> 00:15:08,460
Dan Anda masih melakukan percakapan yang tidak berguna.

182
00:15:08,720 --> 00:15:10,620
Jika bukan karena Anda, Anda pasti sudah terselamatkan
dari sini.

183
00:15:10,880 --> 00:15:15,080
Apa yang kamu katakan? aku membawakanmu
di sini. Biarkan saja. kebodohanmu

184
00:15:15,080 --> 00:15:16,039
Itu terjadi karena.

185
00:15:16,040 --> 00:15:17,820
Dan Anda berteriak dan memprovokasi pria itu.

186
00:15:18,280 --> 00:15:21,620
Anda takut pada pria itu dan Anda menempel di punggung saya. kamu
Jika tidak, Anda pasti sudah diselamatkan. Pergilah

187
00:15:21,620 --> 00:15:22,620
lagi.

188
00:15:23,780 --> 00:15:27,480
Apa yang kamu katakan? Jika bukan karena aku, aku akan mati
Saya akan pergi ke sini. Kamu sendiri yang pertama

189
00:15:27,480 --> 00:15:30,460
simpan Apakah kamu akan menyelamatkanku? saya
Aku tidak membutuhkanmu. Keluar dari sini.

190
00:15:31,340 --> 00:15:33,600
Selamat pagi my baby. Kalau begitu pergilah, ke sini.

191
00:15:34,200 --> 00:15:35,200
Pinus yang didukung.

192
00:15:35,520 --> 00:15:37,570
Ayo. berlangganan

193
00:16:10,000 --> 00:16:14,560
Membubarkan. Jika Anda melihat sesuatu, jangan berteriak.
Peluit. Pria itu bersenjata, begitu pula putra saya.

194
00:16:14,560 --> 00:16:16,380
di sana. Tidak ada yang akan menembak.

195
00:16:34,940 --> 00:16:38,340
Laut. Saya tidak bisa menghubungi Leyla.

196
00:16:39,180 --> 00:16:40,820
Laut melakukan sesuatu yang sangat, sangat buruk.

197
00:16:42,280 --> 00:16:43,980
Musuh memasukkan senjatanya.

198
00:16:45,060 --> 00:16:47,800
Aras dan Teoman mengikutinya ke dalam hutan.

199
00:16:48,140 --> 00:16:49,140
Apa yang kamu katakan?

200
00:16:49,420 --> 00:16:50,960
Kamu ada di mana sekarang?

201
00:16:53,560 --> 00:16:55,800
Oke. Oke, aku akan segera kembali.

202
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
Dimana fotonya?

203
00:17:33,640 --> 00:17:35,100
Di mana fotonya, katamu?

204
00:17:36,420 --> 00:17:37,680
Kemana dia pergi di sebelahnya?

205
00:17:40,940 --> 00:17:41,940
Dia selamat.

206
00:17:44,460 --> 00:17:45,740
Adikku selamat.

207
00:17:46,140 --> 00:17:47,380
Apa yang kamu katakan?

208
00:17:48,040 --> 00:17:49,420
Kemana dia pergi di sebelahnya?

209
00:17:49,840 --> 00:17:50,840
Bicara!

210
00:18:07,600 --> 00:18:09,000
Teruskan.

211
00:18:10,020 --> 00:18:11,020
Jangan menyentuhnya.

212
00:18:11,520 --> 00:18:12,880
Jangan menyentuhnya, dekati halo.

213
00:18:14,300 --> 00:18:15,300
Pergi.

214
00:18:40,110 --> 00:18:41,110
Kenapa kamu tidak pergi?

215
00:18:42,630 --> 00:18:44,410
Karena saya menyadari bahwa dia sedang bergerak.

216
00:18:44,890 --> 00:18:46,010
Saya tidak pergi ke mana pun.

217
00:18:46,230 --> 00:18:47,750
Tugas Anda adalah berbohong.

218
00:18:48,870 --> 00:18:49,870
Bicaralah dengan hormat.

219
00:18:55,070 --> 00:18:57,350
Masalah kami denganmu akan berakhir di neraka.
mungkin.

220
00:18:58,830 --> 00:18:59,830
Dengan siapa lagi?

221
00:19:04,910 --> 00:19:05,910
Juga dengan Deniz.

222
00:19:09,960 --> 00:19:10,960
Biarkan Leyla ikut juga.

223
00:19:12,280 --> 00:19:15,080
Seseorang dapat mengirim seseorang yang dia sayangi ke neraka.
Apakah kamu ingin dia pergi?

224
00:19:17,780 --> 00:19:19,780
Tempatmu berada bukanlah neraka bagiku
itu.

225
00:19:39,810 --> 00:19:41,330
Oh! Bintang jatuh!

226
00:19:42,590 --> 00:19:44,010
Saya belum pernah melihatnya sejak saya masih kecil.

227
00:19:45,450 --> 00:19:46,450
Apakah kamu juga melihatnya?

228
00:19:47,690 --> 00:19:49,210
Ssst! Siapa yang saya telepon?

229
00:19:51,570 --> 00:19:52,570
Ara?

230
00:19:55,350 --> 00:19:56,350
Ara bangun!

231
00:20:02,190 --> 00:20:03,190
Ara?

232
00:20:15,799 --> 00:20:18,600
Rasulallah Rasulallah

233
00:21:02,540 --> 00:21:03,900
Kami belum selesai denganmu.

234
00:21:04,480 --> 00:21:06,120
Anda tidak akan pergi ke mana pun, ke mana pun.

235
00:21:06,340 --> 00:21:07,340
Apakah kamu mendengarku?

236
00:21:07,900 --> 00:21:09,020
Hanya pengecut yang melarikan diri.

237
00:21:09,240 --> 00:21:10,240
Apakah kamu mendengar?

238
00:21:10,660 --> 00:21:11,660
Tunggu sebentar.

239
00:21:11,900 --> 00:21:12,900
Tunggu Aras.

240
00:21:14,140 --> 00:21:15,140
Kamu tidak akan mati, Nak.

241
00:21:16,440 --> 00:21:17,440
Anda tidak akan mati.

242
00:21:52,240 --> 00:21:55,900
Apakah kamu melihat ke mana dia lari? Petugas
Saya tidak melihatnya, tapi ada suara yang datang dari depan.

243
00:23:21,710 --> 00:23:28,310
Itu berakhir seperti akhir sebuah kalimat

244
00:23:28,310 --> 00:23:34,610
Mereka bercinta seperti matahari musim panas

245
00:23:34,610 --> 00:23:41,590
Pengabaian ini selalu meluluhkan seseorang

246
00:23:41,590 --> 00:23:47,810
Pengabaian ini selalu mencair seperti matahari musim panas

247
00:23:47,810 --> 00:23:49,370
tindakan

248
00:24:03,409 --> 00:24:06,210
Ara! Ara!

249
00:24:08,410 --> 00:24:09,810
Ara!

250
00:24:10,610 --> 00:24:12,290
Apa yang telah terjadi?

251
00:24:21,580 --> 00:24:27,700
Ya Tuhan, aku terbakar, oh, bekas lukanya seperti peluru
akhir

252
00:24:27,700 --> 00:24:34,160
Oh, mata yang terlihat itu tetap ada dalam pikiran kita.
ya ampun

253
00:24:34,160 --> 00:24:41,060
Wajah-wajah yang menyakitkan, bekas-bekas seperti timah. Akhir
itu dalam tampilannya

254
00:24:41,060 --> 00:24:47,120
Mata itu tetap ada di pikiran kami, ya Tuhan, saya terbakar
ya ampun

255
00:24:47,120 --> 00:24:49,620
jejak seperti peluru

256
00:24:50,940 --> 00:24:54,760
Laki-laki berusia 17 tahun. Senjata api
cedera. Penuntunnya ada di pergelangan kaki kiri atas

257
00:24:54,760 --> 00:24:57,380
masuk. Ada udara yang keluar dari dalam diri kita. begitu banyak darah
hilang.

258
00:24:58,000 --> 00:25:02,820
Ayo cepat bawa dia ke ruang operasi. sesuatu
beritahu aku!

259
00:25:06,820 --> 00:25:13,320
Tolong jangan memasuki area ini. dokter
akan memberitahu Anda.

260
00:25:28,550 --> 00:25:31,830
Jangan pergi ke mana pun tanpa memesankanku barang itu.
kamu tidak bisa pergi!

261
00:25:34,190 --> 00:25:35,810
Terima kasih, aku menyukaimu.

262
00:25:36,310 --> 00:25:38,270
Anda akan membayar suatu saat nanti. Tentu saja.

263
00:25:38,710 --> 00:25:39,830
Aku akan memesan sesuatu.

264
00:25:45,570 --> 00:25:47,290
Anda tidak bisa pergi ke mana pun.

265
00:25:52,720 --> 00:25:56,300
Jadi, ini hari keberuntunganmu lagi. saya
Raja tahu aku bisa membuat telur.

266
00:25:56,300 --> 00:25:59,060
apakah kamu? Aku akan membuatkanmu telur sekarang,
Anda akan memakan jari Anda.

267
00:26:17,160 --> 00:26:18,360
Burung gagak terbang di atas.

268
00:26:19,320 --> 00:26:21,820
Emir, aku sangat menyukai burung gagak.

269
00:26:22,350 --> 00:26:28,590
Mata itu tetap ada dalam pikiran kita. ya Tuhan
Aku terbakar, astaga.

270
00:26:28,710 --> 00:26:35,030
Kalau di tampilan terakhir seperti peluru. mata itu
tinggal

271
00:26:35,030 --> 00:26:41,690
dalam pikiran kita. Ya Tuhan, dengan wajah sedih. memimpin
jika suka

272
00:26:41,690 --> 00:26:44,010
pada pandangan terakhir.

273
00:26:56,910 --> 00:26:58,590
Ayo, beritahu aku, adikku masih hidup.

274
00:26:58,950 --> 00:27:02,350
Mesut masih hidup. Tanpa aku mempercayai siapa pun
Aku perlu menemukan saudaraku.

275
00:27:02,630 --> 00:27:04,490
Bahkan ketika aku menemukannya, aku tidak akan memberinya nyawa.
Itu perlu.

276
00:27:41,390 --> 00:27:42,390
Guru saya.

277
00:28:28,040 --> 00:28:29,620
Biarkan dokter memeriksa Anda juga.

278
00:28:31,840 --> 00:28:36,020
Kenapa nak, jangan keras kepala. Atau di suatu tempat
Biarkan mereka memeriksa apakah ada sesuatu.

279
00:28:36,240 --> 00:28:37,340
Aku baik-baik saja ibu, tidak ada apa-apa.

280
00:28:40,040 --> 00:28:41,040
Baiklah kalau begitu.

281
00:28:41,640 --> 00:28:42,680
Ayo pulang.

282
00:28:43,300 --> 00:28:45,140
Tidak ada gunanya menunggu di sini.

283
00:28:45,380 --> 00:28:47,080
Aku akan tinggal di sini, pergilah.

284
00:28:47,540 --> 00:28:48,920
Apa maksudmu aku akan tinggal di sini?

285
00:28:49,700 --> 00:28:52,280
Nak, lakukan yang terbaik
kamu berhasil

286
00:28:52,620 --> 00:28:54,360
Setelah itu, tugas dokter.

287
00:28:54,820 --> 00:28:56,660
Ayo pulang. Ibu.

288
00:28:57,150 --> 00:28:59,590
Tinggalkan aku sendiri oke? saya di sini
saya akan tinggal.

289
00:29:02,070 --> 00:29:03,810
Hakan, beritahu anakmu sesuatu.

290
00:29:04,050 --> 00:29:05,330
Dia akan tinggal di sini.

291
00:29:05,550 --> 00:29:06,750
Kubilang ayo pulang.

292
00:29:07,010 --> 00:29:08,010
Dia keras kepala.

293
00:29:09,010 --> 00:29:10,770
Kamu akan pingsan, lihat dirimu.

294
00:29:11,090 --> 00:29:12,650
Ayolah, ketika perpanjangannya lewat ke rumah.

295
00:29:13,130 --> 00:29:14,130
Saya tidak bisa pergi.

296
00:29:15,010 --> 00:29:17,390
Saya memiliki kepercayaan. biarkan aku memberikannya padamu
saya akan datang.

297
00:29:18,250 --> 00:29:19,330
Kepercayaan apa?

298
00:29:28,650 --> 00:29:31,210
Biarkan dia pulih dari operasi, saya akan memberikannya
saya akan datang.

299
00:29:31,930 --> 00:29:34,190
Jangan memaksa, biarkan saja Kasım.

300
00:29:34,810 --> 00:29:36,230
Andai saja kita bisa menuliskannya di sini.

301
00:29:42,450 --> 00:29:43,450
Dimana Leyla?

302
00:29:47,890 --> 00:29:50,030
Gadis, apa kabarmu, ayah?

303
00:29:52,450 --> 00:29:53,450
Kamu tidak apa apa?

304
00:29:53,830 --> 00:29:54,830
Aku baik-baik saja, ayah.

305
00:29:55,490 --> 00:29:57,710
Apakah ada kabar dari orang yang melakukan ini?

306
00:29:59,330 --> 00:30:01,210
Tidak. Belum. Tapi itu ditemukan.

307
00:30:01,630 --> 00:30:02,730
Jangan pikirkan ini sekarang.

308
00:30:06,190 --> 00:30:08,570
Bagaimana kabar Bu Erika? Apakah kamu lebih baik?

309
00:30:09,310 --> 00:30:10,310
Bisakah Anda menjelaskan situasinya?

310
00:30:10,470 --> 00:30:12,990
aku akan memberitahumu. Saya juga melihatnya. Saya juga menjelaskan
saya bisa.

311
00:30:13,250 --> 00:30:15,050
Cantik. Mari kita ambil ekspresinya.

312
00:30:15,530 --> 00:30:16,530
Apakah orang tuanya ada di sini?

313
00:30:16,710 --> 00:30:21,390
Petugas, tidak terburu-buru, tapi lebih dari itu
Mari kita bicara di saat tenang. tidak ada apa-apa saat ini

314
00:30:21,390 --> 00:30:22,389
kita sedang tidak sehat.

315
00:30:22,390 --> 00:30:25,250
Ayah, aku baik-baik saja. Saya bisa menggambarkannya. Satu
Biarkan mereka menemukannya sesegera mungkin.

316
00:30:25,450 --> 00:30:26,810
Putriku sudah dicari di mana-mana.

317
00:30:27,450 --> 00:30:28,910
Kalau begitu, kamu tidak baik-baik saja sekarang?

318
00:30:35,730 --> 00:30:36,810
Jika Anda mengizinkan.

319
00:30:44,970 --> 00:30:46,330
Kerabat Arasöz Türk.

320
00:30:46,770 --> 00:30:47,770
Bagaimana situasinya?

321
00:30:47,990 --> 00:30:50,130
Operasi berlanjut, dia kehilangan banyak darah.

322
00:30:50,410 --> 00:30:52,310
Bawa ke kendaraan penyemprot darurat dan minta darah
ada.

323
00:30:52,510 --> 00:30:55,450
Punyaku positif. Saya lebih positif
dia tidak tidur.

324
00:30:55,650 --> 00:30:56,650
Punyaku sedang tidur.

325
00:30:57,020 --> 00:30:58,020
Saya bisa memberikannya.

326
00:31:02,680 --> 00:31:06,100
Oke. Izin dari salah satu orang tua
cukup.

327
00:31:06,740 --> 00:31:10,780
Kalau bisa, ayo ke kamar. Anakku
Biarkan orang lain memberikannya kepada Anda. Kamu sudah sangat banyak

328
00:31:10,780 --> 00:31:11,780
Kamu lelah hari ini.

329
00:31:11,840 --> 00:31:12,920
Saya baik-baik saja, saya baik-baik saja, saya bisa memberi.

330
00:31:13,500 --> 00:31:16,220
Bagaimana dengan stok darah lain di rumah sakit besar itu?
bukankah disana?

331
00:31:16,600 --> 00:31:20,160
Sayangnya, darah sulit didapat dan kita tidak punya stok.
Saya bertanya kepada Anda karena itu tidak cukup.

332
00:31:20,300 --> 00:31:21,440
Bu, oke, jangan terlalu besar.

333
00:31:21,960 --> 00:31:23,680
Saya akan memberikan masa depan saya. Ini dia.

334
00:31:34,700 --> 00:31:36,140
Laut. Jadi apa?

335
00:31:36,360 --> 00:31:37,360
Bagaimana kabar Aras?

336
00:31:38,260 --> 00:31:39,960
Aras tertembak selama operasi.

337
00:31:40,280 --> 00:31:41,280
Apa?

338
00:31:41,840 --> 00:31:43,940
Apakah dia tertembak? Apa maksudmu putriku tertembak?

339
00:31:44,160 --> 00:31:45,920
Dimana dia ditembak? Siapa yang melakukannya?

340
00:31:47,440 --> 00:31:52,380
Mereka berada di Akkaya. Mereka berdua bersama Teoman nanti
Pencuri itu masuk. Mereka juga mengejar

341
00:31:52,380 --> 00:31:53,720
pencuri. Aras tertembak.

342
00:31:54,380 --> 00:31:55,920
Mereka memakan anak itu.

343
00:31:57,160 --> 00:31:58,620
Saya berharap Tuhan menemukan mereka.

344
00:32:01,200 --> 00:32:02,200
lagu kebangsaan.

345
00:32:03,340 --> 00:32:05,920
Aku sangat menghancurkan hatinya. saudaraku
Aku meninggalkannya sendirian.

346
00:32:07,040 --> 00:32:09,520
Bagaimana jika sesuatu terjadi padanya? Apa yang akan saya lakukan?
Mustahil.

347
00:32:10,980 --> 00:32:14,040
Mustahil. Ara berkelahi. mudah mudah
tidak melepaskannya.

348
00:32:14,620 --> 00:32:15,680
Anda tahu dia tidak akan menyerah.

349
00:32:16,900 --> 00:32:18,760
Anda tahu, bukan, saudari Özlem?
kamu tahu

350
00:32:19,020 --> 00:32:20,100
Aku tahu, sayangku, ayo.

351
00:32:20,680 --> 00:32:21,680
Aku tahu, ayolah.

352
00:32:22,360 --> 00:32:23,580
Jangan khawatir.

353
00:32:24,480 --> 00:32:25,600
Tidak ada yang akan terjadi.

354
00:32:31,470 --> 00:32:33,750
Leyla, jangan melebih-lebihkan. dua tetes darah
mereka akan mendapatkannya.

355
00:32:34,030 --> 00:32:35,370
Ada apa dengan pasienmu?

356
00:32:38,450 --> 00:32:39,450
Tidak ada.

357
00:32:40,110 --> 00:32:41,110
Temannya.

358
00:32:46,950 --> 00:32:48,970
Jangan bermain lagi. Kamu akan membuat luka.

359
00:32:49,710 --> 00:32:51,510
Apa itu? Coba saya lihat.

360
00:32:55,150 --> 00:32:56,330
Ini cukup digoreng.

361
00:32:56,530 --> 00:32:58,850
Wah. Anda tahu Anda memiliki alergi
?

362
00:32:59,510 --> 00:33:00,510
Yo.

363
00:33:01,469 --> 00:33:07,110
Jika itu ada di lenganku atau apalah, kamu pasti akan tertembak.
kataku. Pintu masuknya sepertinya macet. Itu sebabnya

364
00:33:07,110 --> 00:33:10,890
Saya bilang saya punya alergi obat, tapi jarum suntik
Apa yang dilakukan bekas lukamu di sana?

365
00:33:11,290 --> 00:33:12,590
Sesuatu yang lain, mungkin.

366
00:33:28,190 --> 00:33:33,190
Saya membuat rekaman ini atas kemauan saya sendiri dan
Jika terjadi sesuatu, semua fakta akan terungkap

367
00:33:33,190 --> 00:33:34,190
Aku menariknya untuk mengeluarkannya.

368
00:33:34,650 --> 00:33:37,710
Jika sesuatu terjadi padaku, ini adalah catatanku.
akan sampai ke polisi.

369
00:33:44,390 --> 00:33:45,390
Pasha.

370
00:33:46,410 --> 00:33:47,410
Pasha.

371
00:33:53,230 --> 00:33:54,230
Saya pelatih saya.

372
00:33:54,930 --> 00:33:57,450
Ayo, tunggu di luar. kami datang
oke?

373
00:34:04,590 --> 00:34:05,590
Ambil ini dan simpan dengan baik.

374
00:34:06,310 --> 00:34:10,850
Jika Anda mendengar kabar dari saya setidaknya sekali sehari
Jika Anda tidak mendapatkannya, Anda akan memberikannya kepada polisi.

375
00:34:11,170 --> 00:34:12,170
Apa yang terjadi?

376
00:34:12,350 --> 00:34:13,949
Jelaskan saja ini padaku.

377
00:34:14,570 --> 00:34:16,230
Atau apakah Anda terlibat dalam sesuatu yang buruk?

378
00:34:19,730 --> 00:34:20,730
Kami tidak punya waktu.

379
00:34:21,270 --> 00:34:22,429
Ambil ini dan simpan dengan baik.

380
00:34:23,510 --> 00:34:24,510
Ayo.

381
00:34:37,669 --> 00:34:38,889
Pasha, jaga dirimu baik-baik, oke?

382
00:35:16,910 --> 00:35:17,910
Seperti ini.

383
00:35:21,810 --> 00:35:23,570
Anda akan menemukannya meskipun berada di bawah tanah.

384
00:35:23,810 --> 00:35:25,470
Bawakan aku orang itu.

385
00:35:36,770 --> 00:35:37,770
Siapa pria ini?

386
00:35:39,130 --> 00:35:41,650
Inilah orang yang berani masuk ke rumah kami dengan membawa senjata
siapa pria itu?

387
00:35:42,270 --> 00:35:43,270
Aku tidak tahu, Sevda.

388
00:35:43,950 --> 00:35:44,950
Saya hanya melakukan penelitian.

389
00:35:46,220 --> 00:35:47,420
Apakah Anda tidak punya tebakan?

390
00:35:48,180 --> 00:35:49,180
Seseorang yang Anda curigai.

391
00:35:49,220 --> 00:35:50,220
Tidak.

392
00:35:51,640 --> 00:35:53,620
Seseorang yang panik ketika menyadari bahwa dirinya akan ditangkap.
Bisa jadi pencuri.

393
00:35:55,600 --> 00:35:57,040
Mungkin itu salah satu musuhmu.

394
00:35:57,340 --> 00:35:59,100
Saya tidak tahu tetapi saya akan menemukannya.

395
00:35:59,400 --> 00:36:00,400
Temukan itu.

396
00:36:00,760 --> 00:36:05,860
Memasuki rumah kami dengan membawa pistol, menyerang Leyla
Penyerang menembak saat Teoman mengejarnya.

397
00:36:05,860 --> 00:36:08,480
Siapapun pria ini yang berani melakukannya
temukan Oke.

398
00:36:09,100 --> 00:36:10,100
Saya sedang meneliti.

399
00:36:10,720 --> 00:36:13,700
Bisakah kamu tenang sedikit? tenang
Saya tidak bisa seperti itu.

400
00:36:15,070 --> 00:36:17,030
Semakin aku memikirkannya, semakin aku merasa kehilangan akal
saya menjadi.

401
00:36:17,330 --> 00:36:19,770
Putra kami bisa saja ditembak, bukannya Aras.

402
00:36:20,350 --> 00:36:21,350
Anda sadar, bukan?

403
00:36:21,390 --> 00:36:22,950
Itu sebabnya saya tidak bisa tetap tenang.

404
00:36:23,230 --> 00:36:26,210
Baiklah. Jangan tenang kalau begitu. Berteriaklah.
Apa yang harus saya lakukan?

405
00:36:29,550 --> 00:36:32,210
Apa yang kamu sembunyikan dariku tentang pria ini?
Apakah ada sesuatu?

406
00:36:33,770 --> 00:36:34,770
Seperti apa?

407
00:36:35,930 --> 00:36:37,890
Aku tidak tahu. Apa pun.

408
00:36:39,650 --> 00:36:42,170
Anda benar-benar perlu menenangkan diri
Şebnem.

409
00:36:43,010 --> 00:36:44,290
Jika Anda mau, kendalikan sebagiannya.

410
00:36:51,310 --> 00:36:52,310
Tidak perlu.

411
00:37:04,310 --> 00:37:05,550
Suster Özlem, Deniz.

412
00:37:06,030 --> 00:37:07,030
Bagaimana uangnya?

413
00:37:07,230 --> 00:37:09,030
Kami menunggu dia keluar dari operasi sekarang.

414
00:37:09,250 --> 00:37:10,950
Bagaimana terjadinya? Siapa yang melakukannya?

415
00:37:11,610 --> 00:37:12,850
Apakah bajingan itu tertangkap?

416
00:37:14,650 --> 00:37:16,190
Itu belum ditemukan.

417
00:37:16,410 --> 00:37:17,590
Dan siapa yang melakukannya?

418
00:37:18,230 --> 00:37:19,450
Siapa yang mampu berbisnis dengan?

419
00:37:20,060 --> 00:37:23,420
Apa yang cukup diinginkan seseorang untuk menembakkan pistol?
dari saudaraku?

420
00:37:30,300 --> 00:37:31,620
Apa yang kamu lakukan di sini?

421
00:37:32,560 --> 00:37:34,660
Anda juga terlibat dalam hal ini, bukan?

422
00:37:34,900 --> 00:37:38,680
Apa yang kamu lakukan pada saudaraku? dalam bisnis ini
Anda punya jari, bukan? Teoman adalah a

423
00:37:38,680 --> 00:37:39,680
Dia tidak melakukan apa pun.

424
00:37:40,360 --> 00:37:41,440
Dia menyelamatkan waktu istirahat.

425
00:37:43,240 --> 00:37:45,100
Teoman membawanya keluar dari hutan.

426
00:37:45,820 --> 00:37:47,420
Dia membawanya di punggungnya ke ambulans.

427
00:37:47,760 --> 00:37:49,140
Dia memberi darah sekarang.

428
00:37:53,020 --> 00:37:54,740
Mereka mengejar pencuri itu bersama-sama.

429
00:37:55,760 --> 00:38:00,920
Seperti yang kalian ketahui, Tema menyelamatkan nyawa Aras.
Kami juga terkejut, tapi itu benar.

430
00:38:29,040 --> 00:38:32,440
Pendarahan saya terkendali. kebocoran terus berlanjut
Memang benar. Mari kita habiskan waktu.

431
00:39:18,480 --> 00:39:19,479
Bagaimana kabar Aras?

432
00:39:19,480 --> 00:39:23,320
Ini adalah kondisi yang mengancam jiwa jika terjadi pada kita.
Dia mengalami pendarahan hebat. berdarah

433
00:39:23,320 --> 00:39:26,740
Kami berhasil mengendalikannya. cantik dalam operasi
berlalu. Kehidupan telah melewati penonton dengan baik.

434
00:39:26,740 --> 00:39:27,740
Semoga segera sembuh.

435
00:39:29,360 --> 00:39:31,820
Aras com ya Aras. Panggil aku saudara
Ini aku.

436
00:41:14,110 --> 00:41:15,110
Anda melempar.

437
00:41:17,550 --> 00:41:18,550
Saya tidak akan melompat.

438
00:41:19,150 --> 00:41:20,570
Saya keluar untuk merasakan angin.

439
00:41:22,350 --> 00:41:24,570
Oke, tapi tetap saja berbahaya.

440
00:41:24,830 --> 00:41:25,830
Ayo.

441
00:41:31,910 --> 00:41:32,910
Jangan berhenti di sini.

442
00:41:39,190 --> 00:41:40,190
Bersemangat.

443
00:41:46,180 --> 00:41:48,480
Itu semua berkat kamu.

444
00:41:49,420 --> 00:41:53,240
Jangan berterima kasih padaku untuk istirahatnya. aku untukmu
Aku tidak berterima kasih atas istirahatnya.

445
00:41:53,560 --> 00:41:55,120
Lagipula dia bisa melakukannya sendiri.

446
00:41:56,500 --> 00:41:57,960
Apakah kamu akan berada di sini ketika kamu bangun?

447
00:41:59,500 --> 00:42:01,040
Saya pikir dia akan menyukai ini.

448
00:42:02,640 --> 00:42:03,860
Kenapa kamu juga?

449
00:42:04,660 --> 00:42:08,500
Anda berada di telapak tangan Anda di hutan tadi malam. seperti ini
Kamu berpegangan erat.

450
00:42:10,500 --> 00:42:11,740
Anda seharusnya melihatnya.

451
00:42:12,140 --> 00:42:14,180
Sepertinya dia tidak mati untuk tidak membiarkan ini terjadi.

452
00:42:17,040 --> 00:42:18,280
Seolah tidak mau kalah.

453
00:42:19,880 --> 00:42:20,880
Bukan dia.

454
00:42:22,560 --> 00:42:23,560
Apa?

455
00:42:26,720 --> 00:42:27,860
Itu sangat konyol.

456
00:42:28,120 --> 00:42:32,380
Jadi ini untuk seseorang yang belum pernah kulihat selama 11 tahun.
Merupakan hal yang paling konyol di dunia untuk tetap terikat

457
00:42:32,380 --> 00:42:33,980
hal. Saya kira tidak demikian.

458
00:42:35,160 --> 00:42:36,700
Ini adalah cinta yang sangat mendalam.

459
00:42:40,040 --> 00:42:42,300
Menurutku, cinta seperti itu memang ada
penjara

460
00:42:42,600 --> 00:42:44,360
Sebenarnya, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.

461
00:42:44,680 --> 00:42:45,680
Menurutku Aras sedang sakit.

462
00:42:46,240 --> 00:42:49,060
Terobsesi. Jadi menurutnya ini adalah cinta.

463
00:42:49,860 --> 00:42:51,360
Ini bukan obsesi.

464
00:42:52,120 --> 00:42:53,920
Ini adalah komitmen nyata.

465
00:42:54,260 --> 00:42:58,140
Sekalipun Aras bertahan hingga akhir hayatnya
Dia masih mencintai saudaranya dengan cara yang sama.

466
00:43:04,160 --> 00:43:05,960
Ingin melihat siapa di antara kita yang benar
apakah kamu?

467
00:43:08,140 --> 00:43:09,140
Bagaimana?

468
00:43:11,800 --> 00:43:13,020
Mari kita singkirkan ini.

469
00:43:13,390 --> 00:43:14,970
Dan mari kita lihat apa yang terjadi jika dia menelepon.

470
00:43:15,930 --> 00:43:18,390
Mari kita lihat siapa di antara kita yang benar. Jangan lakukan itu.

471
00:43:22,750 --> 00:43:23,750
Jangan lakukan itu!

472
00:43:44,430 --> 00:43:48,530
Apa yang dapat dilakukan seseorang dalam hidup ketika ia setinggi ini?
dia pikir dia ingin.

473
00:43:49,570 --> 00:43:52,970
Bahkan malam sebelumnya, dia hampir mati.
Sudah dekat.

474
00:43:58,390 --> 00:43:59,390
Jangan lakukan itu.

475
00:44:01,030 --> 00:44:02,990
Tidakkah kamu bertanya apa yang aku inginkan?

476
00:44:09,970 --> 00:44:11,250
Ayo, kita turun.

477
00:44:42,560 --> 00:44:43,560
Semoga segera sembuh.

478
00:44:45,540 --> 00:44:46,540
Bagaimana kabar saudaraku?

479
00:44:46,980 --> 00:44:48,540
Teoman baik-baik saja, dia ada di luar.

480
00:44:49,380 --> 00:44:50,820
Bersama ibu dan adiknya.

481
00:44:51,540 --> 00:44:52,580
Tidak ada apa-apa kan?

482
00:44:53,080 --> 00:44:55,360
Ya, seperti yang saya katakan, tidak ada apa-apa.

483
00:44:58,920 --> 00:45:00,760
Anda juga baik-baik saja, saya sudah berbicara dengan dokter Anda.

484
00:45:01,580 --> 00:45:02,580
Semuanya baik-baik saja.

485
00:45:15,630 --> 00:45:17,570
Anda menepati perjanjian yang kami buat.

486
00:45:18,310 --> 00:45:22,570
Bahkan dalam situasi seperti ini, sesuatu bisa saja terjadi pada Teoman.
Anda tidak mengatakannya. Terima kasih telah menepati janjimu.

487
00:45:22,570 --> 00:45:23,509
Menjadi.

488
00:45:23,510 --> 00:45:24,750
Karena saya pikir saya akan mati.

489
00:45:26,030 --> 00:45:29,190
Saya memberikan saudara laki-laki saya terlebih dahulu dan kemudian
Aku tidak bisa membuatnya kalah.

490
00:45:32,570 --> 00:45:35,790
Seperti apa pria yang menembakmu?
Apakah kamu melihatnya?

491
00:45:37,470 --> 00:45:38,790
Tidak, saya tidak melihat apa pun.

492
00:45:39,810 --> 00:45:41,890
Suara adalah sesuatu yang berkesan.

493
00:45:42,510 --> 00:45:45,930
Jadi bantu kami menemukannya
bisa saja terjadi... Ada petunjuk?

494
00:45:48,330 --> 00:45:49,330
Tidak.

495
00:45:50,370 --> 00:45:54,690
Jadi kamu bisa pulang membawa senjata dengan mudah.
Jika bisa masuk, itu jelas seseorang yang Anda kenal.

496
00:45:58,550 --> 00:46:00,430
Tak seorang pun yang saya kenal berani seberani ini.

497
00:46:02,150 --> 00:46:03,150
Bagaimanapun.

498
00:46:03,450 --> 00:46:04,730
Itu tidak bisa disimpan untuk waktu yang lama.

499
00:46:04,970 --> 00:46:06,730
Bagaimanapun, siapa dia akan terungkap.

500
00:46:14,920 --> 00:46:18,160
Semoga cepat sembuh.. Terima kasih..

501
00:46:18,160 --> 00:46:25,880
kamu

502
00:46:25,880 --> 00:46:31,560
Istirahatlah.. Saat berada di Daburcu,
Nanti kami bawa ke kami.. Rawat di rumah.

503
00:46:31,560 --> 00:46:35,140
Kami akan melakukannya.. Semoga cepat sembuh..

504
00:46:45,920 --> 00:46:47,500
Ayah, mengapa Aras ada di sini?

505
00:46:47,840 --> 00:46:49,460
Aku telah memindahkan tempat ini, putriku, agar dia bisa merasa nyaman.

506
00:46:50,280 --> 00:46:52,100
Bisakah kita melihat Aras juga?

507
00:46:52,520 --> 00:46:53,820
Ada seorang perawat di ruangan itu sekarang.

508
00:46:54,040 --> 00:46:55,180
Lalu kamu masuk.

509
00:46:55,520 --> 00:46:57,020
Jangan terlalu lama, biarkan dia istirahat.

510
00:47:32,360 --> 00:47:34,080
Bisakah kita melihat? Bagaimana tadi? Apakah itu bagus?

511
00:47:34,660 --> 00:47:36,780
Siapa Teoman? Dia ingin bertemu Teoman.

512
00:48:22,570 --> 00:48:23,650
Apa yang masih kamu inginkan?

513
00:48:24,730 --> 00:48:28,210
Aku menyelamatkan hidupmu. Saya memberi darah. saya
Biarkan saja sekarang.

514
00:48:31,970 --> 00:48:33,090
Tapi kamu masih di sini.

515
00:48:39,290 --> 00:48:40,530
Dia memiliki darah putih di pembuluh darahnya.

516
00:48:41,690 --> 00:48:42,690
Bukankah itu lucu?

517
00:48:45,410 --> 00:48:47,730
Anda baik-baik saja, bukan? Mereka melihatmu. Satu
Anda tidak punya apa-apa.

518
00:48:48,450 --> 00:48:49,510
Apa yang terjadi padamu nak?

519
00:48:50,230 --> 00:48:52,050
Saya merasa emosional ketika melihat cahaya putih
Anda mengikatnya.

520
00:48:52,430 --> 00:48:53,430
Awas.

521
00:48:54,530 --> 00:48:56,050
Tidak, ini bukan karena cahayanya.

522
00:48:58,130 --> 00:48:59,130
Dari mana?

523
00:49:00,970 --> 00:49:01,970
Tidak ada.

524
00:49:06,990 --> 00:49:10,050
Mengapa kamu ingin bertemu denganku? juga
sebelum orang lain.

525
00:49:11,950 --> 00:49:13,110
Untuk mengucapkan terima kasih.

526
00:49:14,150 --> 00:49:15,290
Saya menyelamatkan hidup saya.

527
00:49:15,510 --> 00:49:17,730
Jadi mulai sekarang, sampai akhir hidupku
Saya berhutang.

528
00:49:19,790 --> 00:49:21,110
Sampai akhir hidupmu.

529
00:49:24,170 --> 00:49:27,410
Kami jarang bertemu satu sama lain. Pastinya di suatu tempat
Jalan kita berpisah.

530
00:49:29,250 --> 00:49:30,250
Anda tidak pernah tahu.

531
00:49:32,110 --> 00:49:33,290
Apa yang terjadi padamu nak?

532
00:49:33,570 --> 00:49:34,630
Apa yang terjadi?

533
00:49:35,110 --> 00:49:36,830
Saya kira hutan menjinakkan Anda.

534
00:49:38,530 --> 00:49:41,170
Dia menjinakkannya. Jadi tidak ada lagi perkelahian.

535
00:49:42,670 --> 00:49:44,090
Aku bersumpah, bicaralah sendiri.

536
00:49:44,310 --> 00:49:46,930
Hutan yang menjinakkan Anda dan saya
membuatnya brutal.

537
00:49:49,530 --> 00:49:53,230
Hewan di dalam diriku sampai tadi malam
Dia berada di kandang di kebun binatang.

538
00:49:53,710 --> 00:49:54,710
Itu sudah terjadi di alam sekarang.

539
00:49:55,550 --> 00:49:57,190
Anda akan lebih berhati-hati mulai sekarang.

540
00:49:59,350 --> 00:50:00,870
Jika Anda baik-baik saja, tidak ada masalah.

541
00:50:05,330 --> 00:50:09,730
Berhentilah bersikap emosional. yang ada di hutan
tinggal di hutan. Akan menjadi teman mulai sekarang

542
00:50:09,730 --> 00:50:10,730
kita tidak.

543
00:50:14,670 --> 00:50:15,890
Buka telapak tanganmu.

544
00:50:19,710 --> 00:50:20,830
Dapatkan semuanya.

